• Главная • Рассказы об Австралии • Другие города • По русскому Северу • Унежма • Малошуйский музей народного быта • Люди и судьбы • Разное •


• РАССКАЗЫ ОБ АВСТРАЛИИ • Четыре года в Сиднее • Австралийская офисная культура • Впечатления пост-эмигранта • Об инвалидах в Австралии • Голубые горы • Перт и окрестности • Удивительные растения • Из личной жизни •


~ Рассказы об Австралии ~

 

Четыре года

в Сиднее

 Рассказ русского эмигранта

об Австралии

после четырех лет знакомства

(Статья написана в 2004 г.)

  Австралия страна наоборот.

  Она располагается под нами,

  Там, очевидно, ходят вверх ногами,

  Там наизнанку вывернутый год.

  Там расцветают в октябре сады,

  Там в январе, а не в июле, лето,

  Там протекают реки без воды

  Они в пустыне пропадают где-то...

  и т.д.

                          Галина Усова

Новый год на пляже

...

...

...

Описание Сиднея

 

 

Животный мир

 

 

Птицы

 
 

Жизнь эмигрантов

 
 

Доходы и расходы  

 
 

Жилье

 

Жизненные ценности австралийцев  

 
 

Одежда

 
 

Особенности поведения 

...

...

Странности местной жизни 

...

...

Характер австралийцев 

...

...

Страна "непуганых идиотов"

...

...

Любимое занятие австралийцев  

...

...

Ностальгия  

...
...

 

...
...
...
...
...
...
...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

 Австралийские деньги:

...

5 долларов

...

10 долларов

...

20 долларов

...

50 долларов

 

Читая этот забавный стишок в школе на уроке географии, я даже представить себе не могла, что когда-нибудь мне доведется побывать в этой странной стране, где всё наоборот и люди ходят вверх ногами. Но иногда в жизни случаются неожиданные вещи, и вот я здесь, на противоположной стороне земного шара, в Австралии, где умираешь от жары тогда, когда в России стоят крещенские морозы, и Новый год встречаешь на пляже в купальнике. Хочу поделиться своими впечатлениями об Австралии и о жизни здесь. Нужно сказать, что это мои личные впечатления, основанные на моем личном жизненном восприятии, моем российском прошлом и моем настоящем положении здесь. Как известно, сколько людей, столько и мнений, и от другого человека вы можете услышать мнение прямо противоположное, так что не судите слишком строго.

Австралия, наверное, самая отдаленная от России страна, и если вы хотите уехать как можно дальше, то лучшего места не найти, так как дальше, пожалуй, только Антарктида. Итак, 24 часа в самолете, мучительное ожидание следующего рейса в аэропортах сначала Европы, а потом Азии, дорожная маята, усталость и вот, наконец, вы выходите в Сиднее, который встречает ослепительным солнцем, голубым небом, синей водой заливов и яркими красками цветущих деревьев и кустарников.

.

Вид на Сити

Мост через залив

Северный Сидней

Сити видно отовсюду

Вид Северного Сиднея

Цветущий Сидней

Сидней в несколько раз больше Москвы по площади, с населением 4.5 млн человек. Это самый крупный город Австралии. Расположен он в живописной холмистой местности на берегах узкого залива, глубоко вдающегося в сушу, с многочисленными бухточками и маленькими заливчиками, поэтому здесь кругом вода. Застраивался Сидней, как водится в капиталистических странах, следуя законам частной собственности моя земля, что хочу, то и ворочу, без всякого намека на единую градостроительную концепцию, поэтому чего только здесь не намешано! Своей жемчужиной и гордостью город обязан датскому архитектору Джону Утсону (Joern Utzon), в 1950-х годах построившему знаменитый Оперный театр, вошедший в каждый учебник архитектуры. Почти закончив строительство но даже не начав отделку интерьеров, архитектор повздорил с местным правительством и в гневе покинул Австралию. Он никогда больше сюда не вернулся и так и не увидел свое детище полностью завершенным. Интерьеры доделывали уже без него, на средства, собранные лотереей (интерьеры, надо сказать, весьма примитивные). Но именно с Оперного театра началось формирование высотного центра Сиднея Сити, в том виде, в каком оно есть сейчас. Несмотря на мешанину стилей и этажности, Сити выглядит впечатляюще благодаря своим небоскребам, живописному рельефу и яркости красок. Дополняет картину грандиозное творение инженерной мысли гигантский мост через залив (Harbour bridge), открытый в 1932 году, по высоте превосходящий некоторые из небоскребов.

Напротив Сити, на другом берегу залива второй высотный центр, Северный Сидней (North Sydney), чуть меньшего масштаба. Остальной город одно-двух этажный, застроенный частными домами с приусадебными участками, с редким вкраплением многоквартирных домов, так что по нашим понятиям напоминает скорее большую деревню. Это, скорее, не европейский, а восточный город: дома с террасами, лоджиями и крытыми двориками, кафе на улицах под навесами, и т.п. Напоминает наши южные города Ялту и др. На улицах летают попугаи и растут пальмы. Улицы узкие, кривые, извилистые, с горки на горку, так что ориентироваться без карты совершенно невозможно. А карта города здесь это книга толщиной 4-5 сантиметров, которую приходится везде таскать с собой, по крайней мере первое время. Поначалу самая большая проблема все время помнить, что при переходе улицы нужно сначала посмотреть направо, а потом налево, и по тротуарам идти слева, ведь ездят и ходят здесь по неправильной стороне.

После унылого (особенно осенью) Санкт-Петербурга, Сидней кажется удивительно ярким и красочным. Здесь постоянно что-то цветет, независимо от времени года. Если выехать за город, увидишь только один вид деревьев эвкалипты (да простят меня ботаники, потому что их огромное множество разновидностей). Но в городе совсем другое дело. Местные жители, не обремененные бытовыми проблемами, ревностно следят за красотой своего места обитания на каждом приусадебном участке целый маленький тропический парк, улицы засажены деревьями, завезенными со всех уголков нашей планеты и цветущими по законам своих стран, вовсе на заботясь о том, что здесь все наоборот.

.

 Удивителен животный мир Австралии (я говорю не о сумчатых, сохранившихся здесь как нечто доисторическое, о чем знает каждый школьник). Удивителен он тем, что животные, птицы и человек очень мирно сосуществуют здесь друг с другом. Вообще, охрана окружающей среды здесь очень популярная тема, и любой австралиец, похоже, проникается этой идеей с детства. Здесь, например, не в моде кожаные куртки и натуральные меха как же это, убивать животных ради одежды! В центре города в прудах плавают огромных размеров карпы, и никто их не ловит. Утки преспокойно переходят дорогу целыми семействами, и машины стоят, пропуская их, даже в час пик. Существуют приюты для бездомных кошек и собак, поэтому их никогда не увидишь на улицах, тогда как в России бездомные собаки целыми стаями собираются около станций метро. Есть служба спасения диких животных, куда можно позвонить, если ты случайно сбил на дороге кенгуру или страуса эму, или нашел у себя на участке детенышей поссума, оставшихся без матери. Волонтёры из службы тут же приедут и заберут несчастных животных в приют, где их пытаются спасти. Кошкам на шею вешают колокольчик, чтобы не ловили птиц. Попугаи залетают в квартиры и воруют еду со стола, поссумы вечерами приходят на балкон посмотреть в освещенные окна, как в телевизор.

Об этих странных животных поссумах стоит рассказать подробнее. Как-то, в первые дни моего пребывания в Сиднее, я шла вечером по улице и увидела большую пушистую кошку, сидящую на заборе. Я подошла к ней с намерением погладить, и вдруг вижу кошка какая-то странная, и морда вовсе не кошачья, и лапы другие, да вроде и не кошка совсем... Я тогда еще не знала, что это поссум (possum). Это ночные животные, живущие на деревьях, тоже сумчатые, очень распространенные в Сиднее, и, естественно, охраняемые (как и все остальные).

Поссум за кусочком шоколада

Одна их разновидность размером с кошку, с большим пушистым хвостом. Другая размером с крысу, с длинным голым хвостом, половина которого белая. И те и другие ужасно раздражают владельцев частных домов, потому что ночью ходят по крыше и гремят черепицей. Убивать их нельзя, можно только поставить на крыше ловушку, безвредную для животного, и отвезти его подальше от города. Они настолько привыкли к людям, что попрошайничают вечерами на пляжах, где их можно кормить из рук. Поссумы сущая беда для туристов, живущих в палатках приходят вечером к костру целыми группами, окружают и нагло требуют еду.

.

Кукабара

Птицы здесь тоже удивительные. В один из первых дней в Сиднее меня разбудил утром чей-то стон ааа, ааа. В ужасе вскочив с постели, я бросилась к окну, пытаясь увидеть, кто же стонет и что делать то ли скорую вызывать, то ли соседей звать. И увидела: на дереве перед окном сидит большая черная птица, похожая на ворону, и жутким голосом стонет: ааа, ааа. В общем, поёт. Выяснилось, что это магпай, знаменитый своей мелодичной песней. Другая забавная птица кукабара. У этой песенка тоже замечательная: ха-ха-ха-ха-ха. В общем, один стонет, а другая над ним смеется. Нет, действительно странная страна Австралия! 

Учеными было замечено, что птицы и животные, живущие в больших городах, гораздо умнее своих собратьев из сельской местности, ведь выжить в большом городе дело непростое. Из чего только не приходится вить гнезда птицам в Сити из пластмассовых соломинок от пепси-колы, электрических проводов, телефонных кабелей и т.п. а что делать, хочешь жить умей вертеться. Некоторые городские птицы даже научились копировать популярные мелодии звонков мобильных телефонов! Хотя страсть к копированию звуков большого города свойственна, похоже, не только птицам, но и животным. Сиднейские собаки, например, по непонятным причинам любят подвывать сиренам пожарных машин и скорой помощи. Заслышав вдали скорую или пожарную, все они, от больших до самых маленьких, дружно вступают в хор, подпевая на разные голоса, стараясь при этом тщательно копировать интонации сирены.

.

Эмигранты из России делятся на две основные категории: "старые русские" и "новые русские". "Старые русские" те, кто бежал сюда от революции, многие из них переехали уже из Китая и Монголии, где родились. Они держатся особняком, не смешиваются с "новыми", сохраняют в удивительной чистоте русский язык, говорят "барышня", "аэроплан".

"Новые русские" кто приехал гораздо позднее, уже после перестройки. Их в свою очередь тоже можно разделить на две подкатегории, отличающиеся по мировоззрению, поведению, образу жизни. Первые кто бежал от российского бюрократизма, политической и экономической нестабильности, хамства, безответственности, несоблюдения законов и прочих подобных вещей. Вторая кто приехал за сытой жизнью и материальным благополучием. Есть и те, кто оказался здесь случайно, как я: вышел замуж или женился, приехал к родственникам и т.п., но они малочисленны и со временем прибиваются либо к первой, либо ко второй. Люди из первой группы пытаются вписаться в австралийский образ жизни, найти работу, приобрести друзей-австралийцев. Они живут по законам Австралии, платят налоги, арендуют квартиры, копят на свое жилье, и постепенно становятся тем самым средним классом, который составляет здесь подавляющее большинство. Вторая группа целенаправленно садится на шею государству, правдами и неправдами получает пособие и социальное жилье, работает "по черному" не платя налогов (которые составляют 26-45% от зарплаты), покупает дорогие машины и квартиры, зарегистрированные на чужое имя, вращается в своем русскоязычном кругу, где все друг с другом повязаны, и быстро богатеет. Первая группа при этом недолюбливает вторую, так как по сути кормит ее из своего кармана, а живет при этом гораздо беднее. Вторая группа в ответ презирает первую, считая их идиотами, не умеющими жить.

.Как я уже говорила, в Австралии преобладает средний класс люди со средним доходом (в отличие от России, где после перестройки есть либо бедные, либо богатые (80 и 20%, статистика моя). Средняя зарплата австралийца от 2,5 до 3,5 тысяч австралийских долларов в месяц после вычета налога. (Все цены здесь и далее я указываю в австралийских долларах ($A), который составляет две трети американского). Для русского человека, зарплата которого в государственной организации всего 200-300 американских долларов (что бы ни говорила официальная статистика), эти суммы кажутся впечатляющими. На самом деле это не так. Да, зарплата больше, но и необходимые расходы значительно больше, чем в России, и эти расходы съедают основную часть зарплаты.

 

Привожу среднюю раскладку необходимых ежемесячных расходов:

(данные на 2004 год, в Австралии тоже есть инфляция и всё дорожает)

.

            арендная плата за жилье: 800 1300 $A

            оплата счетов: 500 $A

            общественный транспорт: 60 120 $A

            еда (на одного человека): 300 $A

 

Остальное остается чтобы купить то, что вам хочется (одежду, мебель, машину и др.). Отсюда видно, что средние австралийцы не очень богатые люди и свободных денег у них не так уж и много. Таким образом, распространенное в России мнение, что у тех, кто живет за границей, денег куры не клюют, ошибочно. Хотя качество жизни, конечно, значительно выше, чем в России (я говорю о небогатых людях в России, которых подавляющее большинство и к которым принадлежат мои друзья и я сама). Выражается это в том, что ты можешь позволить себе чуть лучшие жилищные условия, чем в России, купить необходимую мебель и бытовую технику, накопить на машину, питаться без ограничения экономить на еде нет надобности, так как это самая дешевая часть здешней жизни. Об одежде особый разговор, но об этом чуть позже.

.

Эмигранты, приезжающие в Австралию, первое время (а иногда и всю жизнь) живут в арендованных квартирах (государственного жилья, как такового, здесь мало и оно предоставляется только малообеспеченным безработным семьям, живущим на пособие). Если хотя бы один человек в семье работает, то пособие, и тем более квартира, не предоставляется, независимо от того, какая у этого работающего зарплата. Квартир в аренду здесь огромное количество (примерно половина всего квартирного фонда). Люди обеспеченные покупают их, чтобы иметь дополнительный доход. Квартиры эти в основном в 3-4-х этажных многоквартирных домах 1960-70-х годов, иногда в хорошем состоянии, иногда в безобразном (цена, соответственно, разная). Снимаешь жилье обычно через агентство, так что ты даже не знаешь, кто его хозяин, а он не знает, кто ты. Большинство квартир маленькие, типа наших хрущевок, без прихожих (с лестницы сразу попадаешь в гостиную), стены белые (обои здесь не приняты). Кухни крошечные, так что даже стол негде поставить, но в каждой квартире обязательно есть laundry (прачечная) с местом для стиральной машины и отдельной раковиной.

 

В многоквартирных домах существует домоуправление (состоящее обычно из пенсионеров, живущих в том же доме), которое очень ревностно следит за порядком в доме и во дворе. У каждого домоуправления свои правила и стандарты. Часто, например, занавески в окнах должны быть только белого цвета. В наемных квартирах жильцы не имеют права что-либо менять, вбивать в стену гвозди (даже чтобы повесить картины), монтировать в окна кондиционеры, держать домашних животных (даже попугаев), сушить белье на балконах (для этого существуют специальные места во дворе), шуметь после 11 часов вечера. Раз в несколько месяцев из агентства приходят смотреть, все ли в порядке. Есть во всем этом и преимущества на лестницах и во дворах идеальная чистота.

Основная мечта и цель жизни каждого австралийца купить и выплатить до пенсии свое собственное жилье. В отличие от России, где крыша над головой есть у каждого (будь то отдельная или коммунальная), здесь, если не позаботиться о жилье самим, на пенсии придется жить под мостом по крайней мере лет пять, пока не подойдет очередь на социальное жилье для малоимущих. Квартиры в Сиднее стоят от 250 до 500 тысяч $A, частные дома существенно дороже. Накопить такую сумму среднестатистическому австралийцу абсолютно невозможно. Поэтому деньги берутся в банке под залог этой самой будущей квартиры и выплачиваются в течение 25 лет с огромными процентами. Нужно только заплатить банку первый взнос (5-20% от стоимости жилья). Чтобы накопить эту сумму (+ государственные налоги, страховку и др., что составляет еще 10-15 тысяч), люди готовы отказывать себе во многом. Наличие своего жилья это не только комфортные условия и спокойная старость, это еще и залог уважения к тебе со стороны общества и различных организаций. Это как паспорт в России со своим жильем ты человек, без жилья так, на половинку. Если ты хочешь, например, взять в банке ссуду на приобретение машины, на развитие своего бизнеса или еще на что-нибудь, первый вопрос, который тебе зададут: Есть ли у вас жилье (home loan или morgage)? Если есть, ссуда вам гарантирована, и банк может быть спокоен в случае вашей неплатежеспособности ему достается квартира. Идея о необходимости купить свое жилье впитывается австралийцами с молоком матери и воспринимается как некая абсолютная истина, не подлежащая обсуждению. Для нас, русских, с нашей вечной надеждой на чудо и на авось, эта реальность здешней жизни воспринимается с трудом.

Жить с родителями здесь не принято. Дети рано вылетают из родительского гнезда, начинают жить самостоятельно. Сначала снимают квартиру с друзьями (чтобы было дешевле), потом с бойфрендами. Стремятся получить образование, начать работать, сделать карьеру. Женятся поздно. Свое жилье покупают обычно после свадьбы, причем для австралийцев это не квартира, а обязательно частный дом. Только в доме, по их представлению, можно начинать рожать детей. Рожают поздно, часто сразу нескольких, одного за другим. 3-4 ребенка в семье обычное дело.

 

Однажды меня спросили: Каковы жизненные ценности австралийцев? Духовные ценности у всех людей разные, поэтому остановлюсь подробнее на материальных. Для сравнения вспомним об основных ценностях российского человека: отдельная квартира с приличной мебелью, бытовая техника, машина, дача, хорошая одежда, дорогая шуба, летний отдых в Европе, икра на столе по праздникам... Что же в Австралии? На первом месте, конечно, жилье, которое может быть очень разным в зависимости от дохода от тесной квартирки в обшарпанном доме до шикарной виллы с видом на Сити, бассейном и теннисным кортом. На втором месте успешная карьера. На третьем обеспеченная старость, т.е. приобретение другой собственности, которая в будущем будет приносить доход (например, квартир на сдачу внаем, акций, счетов в банке и т.п.) Четвертое образование детей (престижные школы, университет и т.п.). Пятое машина (имеется в виду какая именно, т.к. какая-нибудь есть у всех, здесь это не роскошь, а необходимость в силу больших расстояний и мало развитого общественного транспорта). Шестое какие клубы ты посещаешь и каким видом спорта занимаешься.

.Обобщая перечисленное, можно сказать что в России богатство самоцель. Достижение богатства, демонстрация его окружающим и является главной жизненной ценностью. В Австралии богатство, скорее, следствие успешной самореализации, и именно она (а не деньги как таковые) является целью. В этом, пожалуй, и есть принципиальная разница.

В Австралии богатство не бросается в глаза, им не кичатся как в России, его не выставляют напоказ, это считается дурным тоном. Встречая незнакомого человека в России, вы сразу поймете, бедный он или богатый. Во-первых по одежде, во вторых по поведению как он держится, как говорит, как на вас смотрит. В России богатый смотрит на бедного свысока, с презрением, считая его неспособным сделать деньги, а значит, человеком второго сорта. Эта манера, очень неприятная мне, совершенно несвойственна западным людям. Здесь вы никогда не сможете сказать, насколько материально обеспечен человек, встреченный на улице, и это одна из вещей, которые мне нравятся в Австралии. Все люди держатся одинаково дружелюбно, все одеваются одинаково (это тема для отдельного разговора), все питаются одинаково (потому, что еда дешевая), у всех есть всё необходимое для жизни. Разница только в том, что у кого-то это все дорогое и по последнему слову моды и техники, а у кого-то простенькое без прикрас.

.

Остановимся подробнее на одежде. Впервые приехав в Австралию, я была поражена, как плохо одеты австралийцы. Я-то привезла лучшие наряды, и, собираясь встретиться с друзьями, уже давно живущими здесь, надела самое красивое платье. Увидев, что они пришли в рваных джинсах и мятых футболках, я почувствовала себя оскорбленной. А первый вопрос, который они мне задали, был: Чего это ты так вырядилась? Мне потребовалось два года, чтобы понять, оценить и принять австралийский стиль одежды (по моим последующим наблюдениям, этот стиль распространен и во многих странах Европы). Здесь существует три вида одежды: офисная (темные брюки или юбка, светлая блузка или рубашка, галстук для мужчин, никакой косметики), вечерняя (костюм для мужчин и длинное открытое платье для женщин, косметика) и casual (свободный). Офисная одежда только для офиса, вечерняя только для посещения театров, очень дорогих ресторанов или официальных приемов, и casual для всех остальных случаев. Этот casual стиль представляет собой в основном джинсы или шорты и трикотажную футболку, обычно не глаженную (чтобы не тратить время напрасно). В такой одежде удобно и комфортно в жарком австралийском климате, в ней можно сидеть на траве или просто на тротуаре, в ней ходят в гости, в магазины, в кафе, в рестораны, на пляж и т.д. Устав от работы (где ты не пьешь чай, не болтаешь с друзьями, а пашешь на полную катушку от звонка и до звонка), в такой одежде чувствуешь себя по-домашнему расслабленно. И зачем заморачивать себе голову рассуждениями о том, идет тебе это или не  идет, сочетается по цвету, или нет тебе в этой одежде комфортно, это главное, а всё остальное никого не касается.  После жизни в Австралии российская манера одеваться кажется мне странной. Всё такое вычурное, в русско-турецком стиле, с какими-то блестками, отделками, строчечками, материалы такие синтетические... Люди с утра одеты как на вечерний прием, накрашены, надушены, в жару ходят в нейлоне...

.

Жизнь в Австралии вообще очень простая и не обремененная российскими условностями. Люди ведут себя естественно, не заботясь о том, что подумают о них окружающие. Улыбаются встречным на улице, здороваются, если встречают незнакомого человека на своей лестнице, во время ланча сидят и лежат на всех городских газонах, разрешают своим детям вести себя так, как им вздумается, парочки целуются в самом центре уличной толпы. Женщины повсюду таскают в рюкзачках совсем крошечных грудных детей. В России ребенка до месяца боятся показать даже знакомым, здесь же помещают фотографии только что родившегося младенца (а иногда еще и не родившегося, а только фото УЗИ) в интернет и рассылают всем близким и дальним знакомым.

.

Много здесь, конечно, и странностей, непонятных русскому человеку. В нашем советском поколении сочетается впитанный с молоком матери страх, что этого делать нельзя, с желанием все-таки сделать то, что нельзя. В Австралии такой дилеммы, похоже, нет вовсе здесь многое можно, но если что-то нельзя, то нельзя, и ни у кого не возникает желания нарушить запрет. Если на что-то наложен запрет, он искренне воспринимается австралийцами как забота о них же самих. Например, нельзя на велосипедах ездить без шлема. Нельзя свой собственный бассейн оставлять без ограждения дети могут упасть в воду (даже если у вас нет детей ведь к вам могут придти соседские!). На улицах и в общественных местах нельзя распивать спиртные напитки (даже пиво), нельзя жечь костры в радиусе многих километров от города, и т.д. и т.п. Все эти запреты искренне и честно соблюдаются жителями. Приведу характерный пример. В выходные мы с группой друзей, состоящей из нескольких русских и одного австралийца, поехали в национальный парк в Голубых горах недалеко от Сиднея. В парках здесь везде проложены дорожки, по которым ходят гуляющие и туристы. Дойдя до одной из дорожек (цели нашего путешествия), ведущей мимо нескольких водопадов, увидели знак, преграждающий путь, с надписью Проход закрыт опасно. Мы, русские, на эту табличку не обратили никакого внимания, во-первых, потому, что часть нашей компании уже ходила по этому маршруту, а во вторых, потому, что подобного рода таблички у русских наоборот подстегивают интерес. Мы просто обошли табличку и двинулись дальше. Австралиец же встал перед ней как вкопанный, удивленно смотрит на нас и говорит: Куда же вы, сюда же нельзя, тут же написано, что опасно! Мы говорим ему, что никакой опасности нет, мы тут уже ходили! А он нам в ответ: Табличку не поставили бы просто так.  Раз написано, что путь закрыт, значит, туда идти нельзя! И не пошел.

.

Австралийцы в основном честные, доверчивые и законопослушные люди. Это странно, учитывая то, как была основана Австралия ведь первые жители здесь все были ссыльными преступниками и каторжниками. Обмануть наивного австралийца нам, русским людям, привыкшим крутиться и изворачиваться, ничего не стоит именно поэтому так легко преуспевают пронырливые эмигранты, приехавшие за сладкой жизнью (о чем я писала выше). Некоторые вещи, которые в России считаются абсолютно нормальными, воспринимаются здесь как нарушение законов, из-за чего возникает  непонимание. Приведу пример. Я проходила практику в архитектурной конторе по программе помощи в поисках работы эмигрантам, имеющим профессию. Ты работаешь два месяца бесплатно за reference, то есть характеристику (т.к. без характеристики с предыдущего места работы здесь тебя никуда не возьмут). Работать было трудно, помимо плохого английского мешало полное незнание архитектурных терминов. Поэтому я взяла в библиотеке книгу со специальными таблицами, изображающими части зданий и их английские названия. В конце практики я спросила у своего начальника разрешения сделать копии с этих таблиц (всего страниц 20) на офисном ксероксе, считая, что имею на это право после двух месяцев бесплатной работы. (Нужно отметить, что в России я бы и спрашивать не стала, а сделала копии когда начальник не видит). Моя просьба казалась мне совершенно нормальной, я не сомневалась в получении разрешения. Но начальник с расширенными от ужаса глазами шепотом говорит: Как, вы хотите сделать нелегальные копии? Увидев его реакцию, я обиделась и сказала, что раз так, то сделаю копии в другом месте. Дома я пожаловалась мужу вот, мол, я на них два месяца бесплатно пахала, а им двадцати страниц бумаги жалко (именно так я расценила его отказ). Но муж (давно живущий в Австралии) объяснил, что дело вовсе не в бумаге. Проблема в том, что делать копии с книг незаконно это нарушение авторских прав. Я не верила ему до тех пор, пока то же самое мне не сказали еще несколько человек.

.

Кто-то из российских сатириков назвал Америку страной непуганых идиотов. То же самое, наверное, можно сказать и об Австралии. Ну, австралийцы, конечно, не идиоты всего за 200 лет они умудрились на пустом месте построить страну, которая находится на одном из первых мест в мире по уровню жизни. Но то, что они непуганые это точно. Никто из них и месяца не выжил бы в России. Любой австралиец, впервые приехавший в Россию, был бы раздавлен первой же встречной машиной на первом же пешеходном переходе (ведь в Сиднее машина всегда остановится, пропуская тебя, даже не нужно смотреть по сторонам!) Любой австралиец, никогда не заботящийся о том, закрыта ли его сумка, болтающаяся где-то сзади, был бы обокраден первым же уличным вором. Любой австралиец, привыкший не садиться в автобус где больше 15 стоячих пассажиров, в России никуда не смог бы доехать.

Местный народ, не знающий экономических и политических кризисов (вспомните перестройку, когда в одночасье мы потеряли деньги, копившиеся годами), не боится планировать свою жизнь на много лет вперед. Свадьбы, рождение детей, покупка дома все запланировано, расписано и выполняется строго по графику. Женщины заказывают место в госпитале, где они хотят рожать, за два года (!) вперед, еще до беременности. Места в частных школах бронируют когда ребенок только что родился. Отпуск планируют заранее, билеты, места в гостиницах, экскурсии покупаются как минимум за пол года, а лучше за год. Мы, русские, привыкшие все делать в последний момент (а вдруг что сорвется...), вечно остаемся с носом лучшие места уже давно забронированы, и нам остается то, что осталось...

.

Любимое занятие австралийцев ездить на барбекю (BBQ). Здесь не принято приглашать гостей к себе домой, поэтому встречаются с друзьями и коллегами обычно на природе. Компания приезжает на пляж или в парк, привозит с собой огромное количество продуктов в плетеных корзинах, расстилает одеяло на песке или на траве, жарит мясо на электрических мангалах, которые есть в любом, даже самом захудалом парке, все это съедает и уезжает домой. Нам, русским, в этом мероприятии не хватает запаха дыма и некоей уединенности. Так как весь Сидней выезжает в выходные на барбекю, все парки и пляжи забиты такими компаниями здесь твоя, в трех метрах другая... Но австралийцев это совсем не смущает. Ну что ж, каждому свое.

.

Что еще рассказать о жизни в Австралии? Часто задают вопрос о ностальгии. Это, наверное, для каждого индивидуально. Что касается меня лично, ностальгии, как таковой, у меня нет. Но бывают моменты, особенно российским летом, когда чувствуешь, что тебе чего-то не хватает и хотя всё вроде бы хорошо, настроение какое-то дурацкое. Мне не хватает, пожалуй, некоей российской дикости, вольности, что ли. Я имею в виду дикой природы, неухоженности, разъезженных проселочных дорог. Не хватает любимой дачи с умыванием из звенящего рукомойника, вечернего костра на берегу озера, разожженного там, где тебе нравится, а не там, где разрешено, не хватает запаха прелой осенней листвы. Уж очень всё здесь ухоженное, вылизанное, пешеходные дорожки все асфальтированные, газоны все стриженые, иногда аж тошно становится.

.

В общем, хорошо там, где нас нет. Во всем есть свои преимущества и недостатки, везде есть свои проблемы и трудности. Хотя, если есть рай на земле, то, наверное, он похож на Австралию. Круглый год лето (мечта, наверное, каждого россиянина), круглый год всё цветет, небо всегда синее, вода всегда теплая... Приезжайте в Австралию, и вы увидите это собственными глазами!

..

2004 г.

.

Главная      Рассказы об Австралии

.